Council officials in Yorkshire have been left red-faced after 7,000 copies of a leaflet designed to promote cycling turned out to be riddled with spelling mistakes after an unexpected computer spell check.
According to the Yorkshire Post, Kirklees Council had already checked and agreed a final proof of the leaflet, but before it was printed the design software being used to produce the pamphlet applied its own, rather esoteric, spellcheck, with its changes appearing on the published version.
That meant that Kirklees became Kirtles, Birstall was rendered as Bistable and Cleckheaton became Czechisation, while Kirkburton ended up as Kirkpatrick.
Local bike shop Spen Velo was changed to Supen Vole, while the Spen Valley Greenway cycle route was turned into the Supen Valley Greenyard.
Perhaps the most spectacular revision was an email address for British Waterways, which appeared as enquiries.manic-depressive@brutalisation's.co.uk.
The leaflets have now being reprinted, and the £1,000 cost reimbursed to the council, whose area includes Huddersfield, Batley and Dewsbury.
A council official said: “An unanticipated automatic spell check occurred to the final version of the map after staff had agreed and proof-read a correct version."
He continued: "The mistakes were only noticed once the leaflets had been printed. As soon as we became aware of the errors, distribution was immediately stopped."
That's a really dumb conflation..
Unfortunately it's not on the legal definitive map of PROWs (it should be) so the developer or whomever is getting away with it
And tandems...
Better to keep your mouth shut and people think you're a prick than to open it so that people know you're a prick
Car crashes into wall behind Natwest in Winchester https://www.hampshirechronicle.co.uk/news/24216676.photos-car-crashes-wa...
Standard driver responses - what a grim world view to go through life with, full of resentment and bitterness. ...
One way to find out is to put a member of the driver's family on the bike and ask them to repeat the manoeuvre.
The legal position has been pretty much settled since DDA in 1995 - reasonable adjustments. Though LTN 1/20 and Inclusive Mobility helpd determine...
This was in my local park and dogs are allowed off-lead. Cyclists are required to ride slowly and give due care and attention as it happens.
Something worth pointing out that's not mentioned in the article is with the Di2 buttons - the functions are not restricted to single presses, each...